Classifiche dei corridori Sabotin Trail Evening 2025

Risultati 2025

Sabotin Trail Evening 2025 – una corsa transfrontaliera che unisce!

Sabato 11 ottobre 2025 si è svolta, in un’atmosfera serale davvero suggestiva, la terza edizione del Sabotin Trail Evening.
La gara è iniziata poco dopo le 18.00 e si è conclusa poco prima delle 21.00 con l’arrivo dell’ultimo atleta.

Sulla distanza di 12 km con 630 metri di dislivello si sono avviati 78 corridori, tutti arrivati felicemente al traguardo.

Vincitori assoluti:

  • Uomini: Uroš Rozman (AD Olimpik) – tempo 1:09:05, ritmo eccezionale su un percorso impegnativo.

  • Donne: Nicol Guidolin – tempo 1:21:01, ha condotto con leggerezza fino al traguardo.

Un sincero grazie a tutti i corridori, tifosi e volontari che hanno contribuito a creare una splendida serata di sport e amicizia.

Il Sabotin Trail rimane la nostra orgogliosa corsa transfrontaliera, che unisce persone, natura e movimento.
L’evento è stato straordinario, sia per gli atleti che per gli organizzatori e tutti coloro che hanno collaborato o seguito la manifestazione.

FOTO GALERIA

Ci vediamo il prossimo anno!

VINCITORI 2025

INFORMAZIONI GENERALI

Nome dell’evento: SABOTIN TRAIL EVENING

Organizzatori: ENTE PUBBLICO PER LO SPORT DI NOVA GORICA e ASSOCIAZIONE CULTURALE SABOTIN

Luogo e data: Conigo (Podsabotin) - S. Mauro, sabato 11 ottobre 2025

Percorso ITA/SLO alle ore 18:00

Partenza e arrivo: Conigo (Podsabotin) – cima del Sabotino (609 m s.l.m.) – Loc. Case Noris 4 (San Mauro)

Iscriviti oggi stesso! Compila il MODULO!

Percorso

Il Sabotin è una collina che si erge sopra Nova Gorica e il fiume Isonzo, rappresentando un confine naturale tra Slovenia e Italia. Grazie alla sua posizione strategica, ha avuto un ruolo importante nella storia, soprattutto durante la Prima Guerra Mondiale, quando fu teatro di intensi combattimenti. Oggi, il Sabotin è una meta molto apprezzata da escursionisti e runner, offrendo panorami mozzafiato sul Goriziano, il Friuli e il Mar Adriatico.
Unisciti a noi al Sabotin Trail Evening, una corsa che ti porterà lungo i sentieri panoramici di questa storica collina, offrendoti un'esperienza sportiva indimenticabile sotto il sole del tramonto.
 
PERCORSO SLOVENIA/ITALIA
• Lunghezza: 12 km
• Dislivello: +630 m
 
Sabotin Trail evening

QUOTA DI ISCRIZIONE

e pettorale

Le iscrizioni si effettuano tramite il modulo disponibile sul sito ufficiale di GO4TRAIL, nella sezione " Sabotin Trail Evening ", fino a giovedì 9 ottobre 2025, alle ore 24:00.

Sarà possibile iscriversi anche il giorno della gara, sabato 11 ottobre 2025, dalle ore 15:30 alle 17:00.
 
Pagamento da effettuarsi a:
Javni zavod za šport Nova Gorica, Bazoviška ulica 4, 5000 Nova Gorica
IBAN: SI56 0128 4603 0721 480
BIC: BSLJSI2X
Causale: nome e cognome dell'atleta – Sabotin Trail Evening
 
L'iscrizione sarà confermata solo dopo il pagamento della quota e l'accredito sul conto dell'organizzatore.
 
  • Quota di iscrizione per le iscrizioni entro il 9 ottobre 2025: 15 EUR
  • Quota di iscrizione per le iscrizioni il giorno della gara (11 ottobre 2025): 20 EUR
 
La quota di iscrizione include:
  • Pacco gara
  • Ristoro lungo il percorso
  • Piatto caldo all'arrivo
  • Trasporto del materiale dal punto di registrazione alla zona evento
  • Servizio medico
  • Premi
 
Ritiro pettorali: I pettorali potranno essere ritirati il giorno dell'evento a partire dalle 16:30 alle 17:30, presso Loc. Case Noris 4 (San Mauro/Šmaver), dove gli atleti potranno consegnare i propri bagagli.
 

Partenza in gruppo: 18:00

Tempo limite: 2 ore 30 min

Rilevamento tempi: L'organizzatore garantirà il rilevamento ufficiale dei tempi.
Premiazione: 30 minuti dopo l'arrivo dell'ultimo partecipante.
 
Premi e riconoscimenti: L'organizzatore assicurerà premi pratici per le seguenti categorie:
• M4 e Z4: juniores (2006–2009)
• M5 e Z5: senior (1986–2005)
• M6 e Z6: veterani giovani (1976–1985)
• M7 e Z7: veterani (1966–1975)
• M8 e Z8: veterani senior (1956–1965)
• M9 e Z9: superveterani (1955 e più anziani)
 
  • Sarà organizzata anche la corsa per bambini con inizio alle ore 18:30. I bambini in età prescolare correranno 150 m, dai 6 ai 9 anni = 400 m e dai 10 ai 14 anni = 1000 m.

Disposizioni generali

ed altre info

La gara si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica. Tutti i partecipanti gareggiano a proprio rischio. In caso di forza maggiore (catastrofi naturali, epidemie, ecc.) la quota di iscrizione non verrà rimborsata. Equipaggiamento obbligatorio: lampada frontale, scarpe da trail adeguate, giacca antivento, telefono cellulare (funzionante e in modalità silenziosa).
Siamo lieti della vostra partecipazione e di condividere insieme un’esperienza sportiva nella splendida natura del Sabotino!

Più info: Giorgio (+39) 347 031 5649

Sponsors

KLET BRDA, z.o.o. Dobrovo

 

RADENSKA ADRIATIC

CASSA RURALE

Cassa Rurale fvg

 

 

 

FUNDACIJA ZA ŠPORT 

Fundacija za šport Slovenije

 

 

 

VIPAVSKA DOLINA

Zavod za turizem Nova Gorica in Vipavska dolina

 

 

 

 

 

 

 

 

BIMED

Bimed

 

 

 

 

 

 

GORIZIANA CAFFE'

GORIZIANA CAFFE'

 

 

 

 

 

 

WITOR'S

Witor's

 

 

 

 

 

 

ZAVAROVALNICA SAVA

ZAVAROVALNICA SAVA

 

Hai già scelto la tua distanza?

GARE